山居秋暝 | 全台民宿旅館情報網
![山居秋暝](https://i.imgur.com/ku3ZN8t.jpg)
山居秋暝.朝代:唐代.作者:王維.原文:.空山新雨後,天氣晚來秋。明月鬆間照,清泉石上流。竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。隨意春芳歇,王孫自可留。
![山居秋暝](https://i.imgur.com/ku3ZN8t.jpg)
ㄕㄢ ㄐㄧ ㄑㄧㄡ ㄇㄧㄥˊ
朝代:唐代
作者:王維[1]
原文:
空山新雨後,天氣晚來秋。 明月鬆間照,清泉石上流。 竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。 隨意春芳歇,王孫自可留。
譯文及註釋二 更多[2]作者:佚名 譯文 空曠的羣山沐浴了一場新雨,夜晚降臨使人感到已是初秋。 皎皎明月從鬆隙間灑下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。 竹林喧響知是洗衣姑娘歸來,蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。 春日的芳菲不妨任隨它消歇,秋天的山中王孫自可以久留。 註釋 ⑴暝(míng):日落,天色將晚。 ⑵空山:空曠,空寂的山野。新:剛剛。 ⑶清泉石上流:寫的正是雨後的景色。 ⑷竹喧:竹林中笑語喧譁。喧:喧譁,這裏指竹葉發出沙沙聲響。浣(huàn)女:...
譯文及註釋 更多[3]作者:佚名 譯文 新雨過後山谷裏空曠清新,深秋傍晚的天氣特別涼爽。 明月映照着幽靜的松林間,清澈的泉水在碧石上流淌。 竹林中少女喧笑洗衣歸來,蓮葉晃動處漁船輕輕搖盪。 春天的美景雖然已經消歇,眼前的秋景足以令人留連。 註釋 ⑴暝(míng):日落,夜晚。 ⑵空山:空曠,空寂的山野...
〈山居秋暝〉賞析 | 全台民宿旅館情報網
山居秋暝 | 全台民宿旅館情報網
山居秋暝 | 全台民宿旅館情報網
山居秋暝原文 | 全台民宿旅館情報網
山居秋暝王維賞析 | 全台民宿旅館情報網
詩佛王維:《山居秋暝》唐詩賞析 | 全台民宿旅館情報網
詩歌賞析唐詩三百首——《山居秋暝》 | 全台民宿旅館情報網
香港DSE古詩篇目之:《山居秋暝》(王維)全詩翻譯賞析 | 全台民宿旅館情報網
![](https://taiwan.taiwanstay.net.tw/twpic/53579.jpg)
【臺中市和平區】 山居歲月民宿 - 臺中市和平區中坑路中坑巷2-8號
山居歲月民宿 是位於臺中市的民宿,價錢是多少呢?有哪些房型?可以刷國旅卡嗎?下方替各位做了詳細的整理,山居歲月民宿 地...
![](https://i.imgur.com/ku3ZN8t.jpg)
【花蓮縣花蓮市】 富春山居民宿 - 花蓮縣花蓮市國光里尚志路29之9號
富春山居民宿 是位於花蓮縣的民宿,價錢是多少呢?有哪些房型?可以刷國旅卡嗎?下方替各位做了詳細的整理,富春山居民宿 地...
![](https://i.imgur.com/ku3ZN8t.jpg)
【臺南市官田區】 悠遊田園 - 臺南市官田區西庄119之72號
悠遊田園 是,價錢是多少呢?有哪些房型?可以刷國旅卡嗎?下方替各位做了詳細的整理,悠遊田園 地點位於臺南市官田區西庄11...