「Petrichor=初雨的香氣」:很少人認識,卻非常精緻的英文 ... | 全台民宿旅館情報網
![「Petrichor=初雨的香氣」:很少人認識,卻非常精緻的英文 ...](https://i.imgur.com/ku3ZN8t.jpg)
2020年6月17日—「Petrichor=初雨的香氣」:很少人認識,卻非常精緻的英文情感用語...中文有很多詞,平常雖然很少用到,但它的情感精準度與美感,卻從它誕生的那一刻起就 ...
![「Petrichor=初雨的香氣」:很少人認識,卻非常精緻的英文 ...](https://i.imgur.com/ku3ZN8t.jpg)
中文有很多詞,平常雖然很少用到,但它的情感精準度與美感,卻從它誕生的那一刻起就持續地打動人心,例如「闃寂」、「寒瑩」、「迤邐」等等。英文裡也有許多這樣的美麗單字,以下是幾個很少人認識,卻非常精緻高級的英文情感用語,描述著幽微的憂愁,或是細緻的愉悅感。你認識幾個呢?
Limerence
與肉體無關的深愛與依戀感
Limerence 用中文來說,最接近的字或許是「純愛」吧。這是心理學家 Dorothy Tennov 在 1970 年代創造出來的詞,指的是對某人產生不由自主的強烈渴望與癡迷,並極度渴望對方也能有所回應,而這樣的深度依戀感,與性愛無關。
你是否曾遇過某個人,讓你產生 Limerence 呢?
Petrichor
乾燥季後,第一場初雨的香氣
經過一段漫長、乾燥而溫暖的季節後,萬事萬物都懶洋洋的沒有生氣,某一天,天空突然飄起了雨,身邊漫起新鮮泥土與青草的氣味,植物與人都受到雨水滋潤而舒展,這場漫長乾燥季後的初雨清香,就叫 Petrichor,聞起來讓人愉悅清爽。
Ataraxia
心神安定的狀態
Ataraxia 是一個源自希臘文的字,指的就是這種寧靜而安定的心神狀態,無憂無慮、平和清明。長大後才知道,原來追求快樂,很多時候我們真正在追求的,其實是 Ataraxia,日子無波無瀾,卻不感到無聊,因為內心穩定而豐盛,無論身處何事何地,都心神清朗。
&nbs...
petrichor中文(繁體)翻譯:劍橋詞典 | 全台民宿旅館情報網
「Petrichor=初雨的香氣」:很少人認識,卻非常精緻的英文 ... | 全台民宿旅館情報網
潮土油 | 全台民宿旅館情報網
氣味圖書館Demeter 【初雨】 Petrichor 香水30ml | 全台民宿旅館情報網
Petrichor | 全台民宿旅館情報網
【2022年最新優惠】朗舍行館(Petrichor hotel) | 全台民宿旅館情報網
![](https://i.imgur.com/ku3ZN8t.jpg)
【臺中市中區】 圖格旅旅館 - 臺中市中區成功路339號
圖格旅旅館 是,價錢是多少呢?有哪些房型?可以刷國旅卡嗎?下方替各位做了詳細的整理,圖格旅旅館 地點位於臺中市中區成功...
![](https://taiwan.taiwanstay.net.tw/twpic/4645.jpg)
【臺中市中區】 朗舍行館 - 臺中市中區市府路66號
朗舍行館 是,價錢是多少呢?有哪些房型?可以刷國旅卡嗎?下方替各位做了詳細的整理,朗舍行館 地點位於臺中市中區市府路66...
![](https://i.imgur.com/ku3ZN8t.jpg)
【臺中市中區】 過來旅店 - 臺中市中區市府路101號
過來旅店 是位於臺中市的旅館,價錢是多少呢?有哪些房型?可以刷國旅卡嗎?下方替各位做了詳細的整理,過來旅店 地點位於臺...